2 SCODE 0x%lx: ChybovÈ hl·senie nie je k dispozÌcii.
3 \nCHYBA:
4 Funkcia OLE sa nedala zinicializovae
5 Umiestnenie virtu·lneho poÌtaa jazyka Java sa nedalo n·jse
6 Zav·dza tried Java sa nedal zÌskae
7 Pre prepÌna %s nebola zadan· ~iadna cesta
8 Nespr·vny prepÌna v prÌkazovom riadku: %s
9 Nespr·vne priradenie parametrov: %s
10 Nebol zadan˝ ~iadny s˙bor triedy
13 Nezn·ma chyba!
14 %s nebolo mo~nÈ vykonae
15 \nPokraujte stlaenÌm >ubovo>nÈho kl·vesu...
16 len sa nenaaiel.\n
17 %s musÌ mae nasleduj˙cu formu, aby sa mohol spustie prostrednÌctvom JView:\n\n public static void main(String args[])\n\n Ak je %s aplet, musÌte ho spustie prostrednÌctvom preh>ad·vaa.\n
18 Vl·kno sa nedalo vytvorie.
19 Aktu·lna verzia virtu·lneho poÌtaa Java VM nepodporuje vlastnÈ vlastnosti systÈmu.
21 Pre prepÌna %s nie je dan˝ n·zov priestoru
512 Upozornenie: V %1 je prÌznak apletu bez atrib˙tov
513 Upozornenie: V %1 je prÌznak parametra bez atrib˙tov
514 Upozornenie: V %1 ch˝ba n·zov alebo hodnota parametra apletu
515 Upozornenie: V % sa ignoruje aplet bez kÛdu
516 Upozornenie: V %1 sa nedaj˙ rozde>ovae dokumenty HTML: %2
517 Upozornenie: Dokument HTML %1 neobsahuje ~iadny aplet
518 Upozornenie: Adresa URL %1 sa ned· otvorie
519 Upozornenie: S˙bor alebo trieda %1 sa ned· otvorie